
Un granito de cultura hecho a mano que llegó hasta Paraguay 🇵🇷
Talento boricua que cruza fronteras: una creación de I'narú Collection llevó un pedacito de nuestra cultura hasta Paraguay. 🇵🇷
Cuando Bárbara Alexandra Vélez Rondón se preparaba para representar a Puerto Rico internacionalmente, buscaba algo especial para su presentación: una pieza hecha a mano que llevara elementos de nuestra cultura. Había visto el trabajo de Betzaida Rodríguez, creadora de I'narú Collection, y decidió contactarla.

De ese encuentro nació un outfit inspirado en nuestra bandera que Bárbara utilizó en su video oficial de Puerto Rico antes de participar en Miss Teen Continental 2026. Para Betzaida, su aportación fue algo sencillo pero lleno de significado: “un granito de cultura para su entrada internacional”.
El diseño fue pensado para hablar de Puerto Rico. El azul representa el cielo y el mar que rodean nuestra isla; la estrella y las franjas incorporan elementos de nuestra bandera, mientras que la falda roja representa fuerza y pasión boricua. Su vuelo fue inspirado en el movimiento de nuestras olas.
Hasta el nombre de su proyecto guarda un significado especial. Según explica Betzaida, I'narú significa “espíritu de mujer guerrera” en taíno, una expresión que conecta con la identidad que busca transmitir a través de sus creaciones.
Posteriormente, Bárbara obtuvo la corona de Miss Teen Continental 2026 en Paraguay, fruto de su preparación, disciplina y desempeño durante el certamen. Para Betzaida, independientemente del resultado de la competencia, ver una pieza confeccionada por sus propias manos formando parte de una presentación de Puerto Rico fuera de la isla fue motivo de enorme orgullo.
“El que eligiera ropa hecha a mano por una artesana demostró que lo HECHO EN PR tiene el mismo nivel que cualquier diseñador. El trabajo artesanal que hago también es alta costura”, expresó.

Esta historia representa también una de las razones por las que Planeta Boricua – Más Boricua Que Un Mofongo está desarrollando su Feria Digital de Artesanos. En Puerto Rico y en nuestra diáspora existe muchísimo talento. Muchas veces lo que hace falta no es creatividad ni calidad, sino una vitrina que ayude a que ese trabajo pueda ser descubierto dentro y fuera de la isla.
Betzaida lo resume con sus propias palabras: “Cualquier artesana puede. Nuestro talento no tiene límites, lo que nos falta es vitrina y gracias a Planeta Boricua ahora la tenemos.”
Hoy celebramos ese pequeño granito de cultura que viajó desde las manos de una artesana puertorriqueña hasta una presentación internacional. Porque nunca sabemos hasta dónde puede llegar una creación cuando encuentra la oportunidad de ser vista.
Detrás de cada pieza hay unas manos. Detrás de esas manos, una historia que merece ser encontrada. 🇵🇷
Conoce más de I'narú Collection 🇵🇷
Descubre el trabajo de Betzaida Rodríguez y conecta directamente con ella a través de su perfil en la Feria Digital de Artesanos de Planeta Boricua.
👉 Ver I'narú Collection en la Feria
Créditos: Diseño y confección: Betzaida Rodríguez — I'narú Collection · H&M / Maquillaje: Angelo Valle — @angelovalleglam · Fotografía: @aivaanpr.
🇵🇷 Mantente conectado con lo nuestro
Si quieres mantenerte al día con noticias, historias y temas que afectan e interesan a la comunidad boricua en Puerto Rico y la diáspora, suscríbete a Planeta Boricua.
⚡ Mantente al día con el Planeta.
Noticias, asuntos que nos afectan y lo que está pasando en Puerto Rico y la diáspora.
🇵🇷 Sigue explorando Planeta Boricua
Historias, actualidad, actividades y talento de nuestra gente.
Lo más recienteAlice Vanessa: la naturaleza de Puerto Rico toma forma en AV art studioDesde un flamboyán detrás de su casa hasta los coquíes, las aves y la herencia taína: Alice Vanessa comparte cómo transforma su amor por la naturaleza en las creaciones de AV art studio, en Mayagüez.
El BalcónArecibo sin prisa: un fin de semana entre el faro, el mar y el autocineLlega el viernes, conoce el faro y la costa el sábado y termina la noche viendo una película desde el carro. En PB preparamos una guía para que armes tu escapada a Arecibo, con tiempo para disfrutar también el camino.
Feria de ArtesanosDescubre la Feria Digital de ArtesanosConoce a Corliss Design Studio y explora más talento artesanal boricua.Comentarios (0)
¿Qué opinas? Participa con respeto. Todos los comentarios se revisan antes de publicarse.
Planeta Boricua resume y contextualiza información de fuentes identificadas. Las noticias pueden actualizarse a medida que surjan datos nuevos.
Sé la primera persona en dejar un comentario.